TOP PREKLADY, s.r.o.

Active
IČO 35972351limited liability company (s.r.o.)Founded 2006Bratislava

Key figures

215 248 €-26,6%
Revenue 2025
-3,1%
Average annual change 2020–2025
0100 k200 k300 k400 k202020212022202320242025

Key figures

2025

Summary: TOP PREKLADY, s.r.o.

What kind of company is it?

TOP PREKLADY, s.r.o. (IČO 35972351) is a limited liability company (s.r.o.). The company was incorporated in 2006 and has existed for 20 years. Registered office according to the register: Bratislava. Main activity according to the Statistical Office: činnosti agentúr sprostredkujúcich zamestnania (SK NACE 7810). Size category by number of employees: 2 employees.

Who runs the company and who owns it?

The statutory body has 2 members. According to the register, the company has 2 shareholders. The registered capital is 6 640 €.

How is the company doing financially?

Revenue for 2025 was 215 248 €, down 26,6 % on the previous year (293 357 €). From 2020 to 2025, revenue fell by an average of 3,1 % per year. This is the lowest revenue in the reported years (2020–2025). 2025 ended with a loss of 12 830 €. The company was profitable in 4 of the 6 reported years. Personnel costs for 2025 were 50 057 €. At the end of 2025 the company had total assets of 128 679 € and equity of 105 683 € (equity ratio 82,1 %).

Where does the data come from and how current is it?

Company and people data come from the Register of Legal Entities (Statistical Office SR, CC BY 4.0) and financial statements from the Register of Financial Statements (Ministry of Finance SR); icoprofil.sk updates them daily. Data as of 20. 11. 2026. Changes, averages and ratios are calculated by icoprofil.sk from open data and are not an official assessment.

Summary of annual reports2020–2025
20212022202320242025
Revenue (net turnover)334 883375 871322 354293 357215 248
Profit for the reporting year18 06020 30212 998-15 463-12 830
Retained earnings of previous periods72 75190 810113 693126 672111 209
Total assets137 404179 070164 584145 370128 679
Total liabilities39 28960 65430 58926 85722 996
Total equity98 115118 416133 995118 513105 683
Calculated dividends00000

A dash (—) means the report has not been filed or the line is not reported; 0 is a zero stated in the report.

Connections graph

Click a company to see its connections.

50 % · director50 % · directorTOP PREKLADY, s.r.o.TOP PREKLADY, s.r.o.ZKIng. Zuzana KollárováIng. Zuzana KollárováMKMarián KollárMarián Kollár
PersonCompanyOwnership (thickness = share)Role in a bodyZoom: Ctrl/⌘ + wheel

The graph is based on entries in the Register of Legal Persons. Shares are calculated from shareholders' contributions; this is not a record of beneficial owners. Individuals are not linked across companies.

Documents in the Register of Financial Statements10

Documents open directly on registeruz.sk (Ministry of Finance of the Slovak Republic).

Similar companies

Same address
Same industry (SK NACE 7810)
TOP PREKLADY, s.r.o. (IČO 35972351) – revenue 215K € | icoprofil.sk