Shigenobu - Translate s. r. o.

Active
IČO 51212935limited liability company (s.r.o.)Founded 2017Bratislava - mestská časť Ružinov

Key figures

137 812 €-15,7%
Revenue 2024
-0,8%
Average annual change 2019–2024
050 k100 k150 k200 k201920202021202220232024

Key figures

2024

Summary: Shigenobu - Translate s. r. o.

What kind of company is it?

Shigenobu - Translate s. r. o. (IČO 51212935) is a limited liability company (s.r.o.). The company was incorporated in 2017 and has existed for 8 years. Registered office according to the register: Bratislava - mestská časť Ružinov. Main activity according to the Statistical Office: výstavba obytných a neobytných budov (SK NACE 4100). Size category by number of employees: 1 employee.

Who runs the company and who owns it?

The company has one statutory representative. According to the register, the company has one shareholder. The registered capital is 5 000 €.

How is the company doing financially?

Revenue for 2024 was 137 812 €, down 15,7 % on the previous year (163 536 €). From 2019 to 2024, revenue fell by an average of 0,8 % per year. 2024 ended with a loss of 8 756 €. The company was profitable in 2 of the 6 reported years. Personnel costs for 2024 were 16 136 €.

What should you look out for?

Equity was negative at the end of 2024 (-54 387 €).

Where does the data come from and how current is it?

Company and people data come from the Register of Legal Entities (Statistical Office SR, CC BY 4.0) and financial statements from the Register of Financial Statements (Ministry of Finance SR); icoprofil.sk updates them daily. Data as of 11. 11. 2026. Changes, averages and ratios are calculated by icoprofil.sk from open data and are not an official assessment.

Summary of annual reports2019–2024
20202021202220232024
Revenue (net turnover)161 037142 65852 502163 536137 812
Profit for the reporting year15 751-19 737-46 285596-8 756
Retained earnings of previous periods-1 27714 296-5 441-51 726-51 131
Total assets123 205147 59795 31669 56222 136
Total liabilities103 409147 538141 542115 19276 523
Total equity19 79659-46 226-45 630-54 387
Calculated dividends00000

A dash (—) means the report has not been filed or the line is not reported; 0 is a zero stated in the report.

Documents in the Register of Financial Statements10

Documents open directly on registeruz.sk (Ministry of Finance of the Slovak Republic).

Similar companies

Same industry (SK NACE 4100)
Shigenobu - Translate s. r. o. (IČO 51212935) – revenue 138K €