DS Translating s.r.o.Aktívna
Osoby a spoločníci
Konateľ · 2008
Spoločník · 5 000 € · 2022
Bývalé osoby (1)
Spoločník · 2008–2022
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR). Uvádzame len meno a funkciu, nie adresu ani dátum narodenia.
Finančný prehľad
Finančné ukazovatele
2025Štruktúra súvahy
Prehľad účtovných závierok2020–2025
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Súvaha — aktíva | ||||||
| Obežný majetok spolu | 45 050 | 45 241 | 45 160 | 48 675 | 50 136 | 50 567 |
| Neobežný majetok spolu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Spolu majetok | 45 050 | 45 241 | 45 160 | 48 675 | 50 136 | 50 567 |
| Súvaha — vlastné imanie a záväzky | ||||||
| Záväzky spolu | 295 | 295 | 69 | 3 530 | 4 146 | 4 310 |
| Základné imanie | 5 000 | 5 000 | 5 000 | 5 000 | 5 000 | 5 000 |
| Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie (vlastné imanie) | 285 | 191 | 145 | 54 | 844 | 268 |
| Vlastné imanie spolu | 44 755 | 44 946 | 45 091 | 45 145 | 45 990 | 46 257 |
| Výkaz ziskov a strát | ||||||
| Tržby (čistý obrat) | 4 154 | 6 304 | 6 049 | 3 760 | 3 768 | 1 295 |
| Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti | 336 | 297 | 196 | 124 | 1 244 | 668 |
| EBITDA | 336 | 297 | 196 | 124 | 1 244 | 668 |
| Výsledok hospodárenia pred zdanením | 336 | 237 | 171 | 64 | 1 184 | 608 |
| Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie | 285 | 191 | 145 | 54 | 844 | 268 |
| Osobné náklady | 0 | 365 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Odpisy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Pomlčka (—) znamená, že závierka nebola podaná alebo riadok v nej nie je; 0 je nula uvedená v závierke.
Dokumenty v Registri účtovných závierok11
Zhrnutie: DS Translating s.r.o.
Prehľad
DS Translating s.r.o. (IČO 44367341) je spoločnosť s ručením obmedzeným. Spoločnosť vznikla v roku 2008 a pôsobí 18 rokov. Sídlo podľa registra: Košice. Hlavná činnosť podľa Štatistického úradu: prekladateľské a tlmočnícke činnosti (SK NACE 7430).
Osoby
Spoločnosť má jedného štatutárneho zástupcu. Podľa registra má spoločnosť jedného spoločníka (akcionára). Základné imanie je 5 000 €.
Hospodárenie
Tržby za rok 2025 boli 1 295 €, čo je o 65,6 % menej ako rok predtým (3 768 €). Od roku 2020 do roku 2025 tržby klesali v priemere o 20,8 % ročne. Sú to najnižšie tržby za sledované roky (2020–2025). Zisk po zdanení za rok 2025 bol 268 € (20,7 % z tržieb). Spoločnosť bola zisková vo všetkých 6 sledovaných rokoch. Ku koncu roka 2025 mala spoločnosť aktíva 50 567 € a vlastné imanie 46 257 € (miera samofinancovania 91,5 %).
Zdroje a aktualizácia
Údaje o spoločnosti a osobách pochádzajú z Registra právnických osôb (Štatistický úrad SR, CC BY 4.0) a účtovné závierky z Registra účtovných závierok (Ministerstvo financií SR); icoprofil.sk ich aktualizuje denne. Údaje sú platné k 19. 10. 2026. Zmeny, priemery a ukazovatele vypočítal icoprofil.sk z otvorených údajov; nejde o oficiálne hodnotenie.